 |
LITTLE BIG BANG
BARBASH B.
EDITEUR: POINT
ISBN: 9782757830659Un peu d´obésité chez un honnête homme israélien est loin d´être une disgrâce. Sauf s´il décide de maigrir à tout prix. Malgré les moqueries affectueuses de son épouse et des grands-parents, notre homme multiplie en vain les régimes : tout fruit, tout viande, ou tout carotte. Une diététicienne de renom lui recommande le tout olive. Il finit par avaler un noyau qui se fiche dans l´épigastre. Et voilà qu´un beau jour quelque chose bourgeonne de son oreille gauche, une pousse d´olivier dirait-on, phénomène qui sera à l´origine d´un véritable big-bang local... À partir d´un événement pour le moins insolite, traité à la manière positive du conteur, Benny Barbash nous offre une fable à mourir de rire, d´une pertinence abrasive. Après My First Sony (Prix Grand Public du Salon du livre 2008), Benny Barbash poursuit une oeuvre romanesque en forme de fresque familiale qu´alimente une ample réflexion sur la société israélienne contemporaine. Avec Little Big Bang, il révèle les tensions et les contradictions qui hantent cette génération d´après la Shoah, déchirée entre ses mythes fondateurs et la nécessité impérieuse de s´inscrire dans le mouvement de l´Histoire. Dramaturge, écrivain, scénariste pour la télévision et le cinéma, Benny Barbash est né à Beer-Sheva en 1951. Il est l´un des fondateurs du mouvement La Paix Maintenant. Il vit à Tel-Aviv.
| Prix: 48 sh |
|  | COMMANDER |
|
 |
MA GRAND-MERE RUSSE ET SON ASPIRATEUR AMERICAIN
SHALEV M.
EDITEUR: GALLIMARD
ISBN: 9782070131143Banni de la famille après son installation en Californie, l’oncle Yeshayahou concocte un plan diabolique pour secouer son frère et sa belle-sœur Tonia installés au Mochav de Nahalal, une coopérative agricole de Galilée. Après la Révolution d’Octobre, et alors qu’une importante partie de la communauté juive quitte la Russie pour émigrer en Palestine, se développe une défiance toujours plus grande vis-à-vis de l’Amérique au sein des communautés socialistes de la région. Autant dire que l’oncle – qui se fait maintenant appeler Sam – est considéré comme le traître de la dynastie, un vulgaire capitaliste essayant de se racheter par l’envoi d’enveloppes pleines de dollars.
Il connaît l’obsession de la grand-mère Tonia pour la propreté et décide de lui envoyer le tout dernier modèle d’aspirateur. Personnage à part entière, l’aspirateur nommé Sweeper devient le moteur des histoires familiales, des tensions intergénérationnelles, et des anecdotes les plus folles.
| Prix: 0 sh |
| | COMMANDER |
|  |
LES EAUX TUMULTUEUSES
APPELFELD A.
EDITEUR: L´OLIVIER
ISBN: 9782823600148A la fin des années 30, la pension Zaltzer est devenue le rendez-vous estival d´un groupe de de célibataires Viennois. Pour la plupart Juifs, ils forment une petite communauté de jouisseurs qui passe son temps à jouer au poker, boire du cognac et se perdre en intrigues amoureuses. Cet été-là Rita est la première à arriver, accompagnée de son fils Yohann. Bientôt rejointe par Zoussi Rauver et son prétendant Van, puis par un alcoolique sympathique dont elle est vaguement éprise, Beno Starck, elle a hâte que tous les habitués envahissent la pension.
Un orage éclate, le fleuve se gonfle et déverse sa boue dans la cour de l’auberge, Beno se noie. L’inquiétude monte, se glisse dans les âmes. Les conversations s’enflamment. Tous forment une ronde saisissante autour de la figure de Rita qui décide de fuir en Palestine. Dans ce roman s’affrontent deux visions de la vie, inconciliables, les uns prônant le culte de la liberté, les autres la fidélité aux anciens.
Deux mondes, dont l’un est en train de sombrer…
| Prix: 152 sh |
| | COMMANDER |
|  |
JERUSALEM
YAKIN B.
EDITEUR: CASTERMAN
ISBN: 9782203024090 À la fin de la Seconde Guerre mondiale, Israël n’existe pas encore et Jérusalem est administré sous mandat britannique – un mandat qui s’apparente, par bien des aspects, à une occupation pure et simple. C’est en tout cas ainsi que le vivent de nombreux Juifs, qui depuis plusieurs décennies rêvent d’un foyer national qui serait le leur et, pour une partie d’entre eux, militent plus ou moins ouvertement pour l’établissement d’un véritable état en Palestine, avec Jérusalem pour capitale.
C’est la chronique de cet activisme politique que tient Jerusalem, à travers l’évocation au quotidien d’une famille juive de Jérusalem, les Halaby, à partir de 1945. Lente montée de la revendication nationaliste, militantisme de l’ombre et, bientôt, surgissement de la lutte armée… Les membres de la famille se divisent et parfois s’affrontent sur la question du recours à la violence, mais sauront néanmoins faire front lorsqu’il sera question de se retrouver sur l’essentiel : le combat final pour que naisse Israël.
| Prix: 168 sh |
| | COMMANDER |
|  |
NINA CHEZ LA REINE D´ANGLETERRE
MODAN R.
EDITEUR: ACTES SUD
ISBN: 9782330018207Nina en a assez d´entendre les reproches de ses parents sur ses manières à table. À quoi ça sert de bien se tenir ? C´est là qu´au beau milieu du repas, elle reçoit une surprenante invitation à déjeuner chez la reine d´Angleterre. Intimidée et intriguée, Nina prend l´avion, direction Buckingham Palace ! Comment va-t-elle s´en sortir pendant le banquet royal ? Une bande dessinée pleine d´humour qui secoue allègrement la bienséance, par l´auteur d´Exit Wounds.
| Prix: 96 sh |
| | COMMANDER |
|  |
INSTANTS DE VERITE
SOBOL J.
EDITEUR: LES PROVINCIALES
ISBN: 9782912833334 II y eut un moment où la guerre qu´il fallut mener contre le terrorisme constitua une dure épreuve pour de nombreux soldats ou officiers israéliens, qui étaient "en première ligne" au contact de la population civile. Ce que l´on appelle en Israël "la situation", c´est-à-dire la présence nécessaire depuis 1967 de l´armée israélienne au-delà de la "ligne verte", le caractère populaire de la résistance arabe à la présence israélienne dans "les territoires" mais aussi le recours particulièrement violent aux attentats suicides, prétendirent ébranler certains principes fondamentaux de l´Etat d´Israël comme le droit de se défendre, le respect de la vie et des civils et la leçon de ne pas mourir tout comme à Massada ou à Auschwitz.
Instant de Vérité évoque la vie presque ordinaire d´une famille israélienne typique avec son entourage hétéroclite, dont plusieurs membres appartiennent à des unités combattantes."L´instant de vérité" c´est celui où au cours d un engagement, un officier prend conscience du sacrifice moral que sa responsabilité exige pour la conduite des hommes dans ce combat ingrat qui laisse peu envisager la gloire à l´horizon.
Mais c´est aussi celui du choix quand, de retour dans la maison familiale, toutes les tensions du combat et de la vie de troupe, au lieu de s´apaiser dans la vie quotidienne, imbibent celle-ci de ses peurs et de sang.
Prix: 112.00 sh Promo: 84 sh |
| | COMMANDER |
|  |
NOTRE CORRESPONDANTE A BEERSHEVA
LAPID S.
EDITEUR: FAYARD
ISBN: 9782213594439Lorsqu´elle se rend à la soirée organisée en l´honneur de Pinkhas Horenstick, qui vient d´être nommé juge de district, Lisie est loin de se douter qu´elle va se retrouver mêlée à un meurtre qui la conduira dans les méandres du monde de la finance et du marché gris. Et pourtant, meurtre il y a, presque sous ses yeux, raison pour laquelle, poussée par son incorrigible curiosité, Lisie décide de mener son enquête, faisant ainsi concurrence à son beau-frère, l´inspecteur principal Bentsion Coresh. A sa suite, nous entrons dans l´univers cocasse de la presse de province, avec ses petites courses aux grands scoops, ses rivalités, les rapports tumultueux entre grand patron, chef de publicité et pigiste, dans une ville où tout le monde connaît tout le monde.
Beaucoup d´humour pour une intrigue bien ficelée, où la situation économique et politique d´un pays sans cesse à la une apparaît en filigrane, observée de l´intérieur et vécue au quotidien.
Traduit de l´hébreu par Laurence Sendrowicz.
| Prix: 167 sh |
| | COMMANDER |
|  |
DE LA PLACE POUR UN SEUL AMOUR
OCHAYON K.W.
EDITEUR: ALBIN MICHEL
ISBN: 9782226246912 Trois voix, trois femmes dans l’Israël d’aujourd’hui en quête de sens et d’une impossible rédemption. Naomi est une femme d’un certain âge, dont les chaussures sont complètement usées à force de marcher le long des routes. Elle ne refuse pas l’argent ou la nourriture qu’on lui donne ou qu’on lui jette occasionnellement. Jour après jour, depuis quinze ans, elle arpente les routes à la recherche d’un indice sur la tragédie qui a causé la mort de son fils et fait voler sa vie en éclats.
Le destin de Tamar a été bouleversé par la disparition de sa soeur aînée alors âgée de sept ans, lors d’une journée à la plage. Trente ans plus tard, Tamar vit encore avec ses parents et travaille dans une épicerie de quartier, sans jamais cesser pour autant de tenter de retrouver sa soeur disparue. Sacha, elle, ne regretterait pas de voir sa soeur, une actrice porno, disparaître de sa vie du jour au lendemain.
A la mort de leur père, un curieux testament ne va pas manquer de les surprendre…
| Prix: 144 sh |
| | COMMANDER |
|  |
SOURIRE DE L´AGNEAU (LE)
GROSSMAN D.
EDITEUR: SEUIL POINTS
ISBN: 9782757827970Kan-ya-ma-kan, il était une fois... Ouri et Shosh vivent en amoureux dans leur village de Cisjordanie. Autour d´eux la guerre broie les corps et les âmes. Alors ils inventent des contes: pour les enfants de l´institution psychiatrique où travaille Shosh, pour les vieux du village, pour eux aussi... Raconter des histoires, n´est-ce pas une façon de semer une lueur d´espoir dans le chaos du monde ?
| Prix: 68 sh |
| | COMMANDER |
|
