viceversalib

Lundi 20 Septembre à 18h30
rencontre avec
Jacob Azeroual

Jacob Azéroual est médecin psychanalyste-psychothérapeute, spécialisé dans l´anxiodepression, le couple et l´enfant.
Il est l´auteur de "Prendre l´enfant par la main", "L´amour de soi commence par l´amour des autres", "L´échelle de Jacob".

"Pour aimer les autres, il faut s’aimer. Pour s’aimer, il faut aimer les autres…"

Dans notre nouvelle librairie vous pourrez être assis et respirer à votre aise pendant nos rencontres....

En feuilletant l´album-photos de Vice-Versa...

Il y a ceux qui passent le mois d´août sous les cocotiers... et ceux pour qui le mois d´août a été rythmé par le Café.Ecriture.

On ne peut pas vous raconter les cocotiers, mais le Café.Ecriture.... C´était ludique, stimulant, libérateur, eh oui, tout le monde peut écrire, et tous ceux qui y ont goûté attendent le retour de Myriam Tangi, qui l´a animé avec beaucoup de talent.
Myriam nous en livre quelques échos:

Un oiseau noir en plein vol déchirait le rouge

Brigitte

Tel le blé arrosé de soleil

Cyril

L’état de coup de griffe du monde

Murielle

Ecrire c’est se dévoiler

Judith

La vague avait eu raison de son âme

Cyril

Maman, j’ai bien failli te tuer

Annie

Revenir saoul de liberté

Sarah G.

Elle chante une berceuse dans une langue inconnue

Judith

Aurait-elle la force de se rassembler

Monique

Ces journées appartenaient à une cinquième saison

Elior

O Jérusalem O combien je t’aime !

Roger

Il imaginait l’or de ses pupilles profondes

Clair

Quelques suites à « Longtemps ? je me suis couché de bonne heure…. » :

…..las de la journée passée – Judith

…..et je trouvais que ça devait cesser – Monique

…..c’était ma façon à moi de me retirer – Sarah G.

….car ma vie n’était qu’une série de moments vides – Anne

Jeudi 15 juillet, Stéphane Belaïsch nous a présenté son premier roman, "La méditation du pamplemousse". Une jolie petite soirée où il nous a fait partager la vie d´un nouvel immigrant à Tel Aviv, ville qu´il a aimée tout de suite. Soirée pendant laquelle un sujet de réflexion a été lancé: "De l´importance du papier toilette dans la vie d´un israélien, quid du sopalin et des kleenex si chers à notre coeur de français? A méditer face à la mer.... à Tel Aviv.

ILS SONT FOOT CES FRANCAIS! Le 22 juin, nous avons fêté le Mondial! D´abord on a swingué avec Boris et son accordéon
puis c´était un véritable show, ou tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur le foot et l´équipe de France, animé par Danièle Kriegel et Frédéric Barreyre . C´était bien plus drôle que le mondial en vrai....

Jeudi 13 mai, Danièle Kriegel nous a présenté son livre "Ils sont fous ces hébreux - Chroniques insolentes et insolites d´un Israël méconnu"

C´est une véritable actrice qui nous a raconté les histoires les plus farfelues de cette société israélienne qui ne nous fait pas toujours rire.

	Entre le record du plus gros plat de houmous, les histoires de copropriété, ou la vie de Moïse, on était tous écroulés de rire!

Lundi 10 mai, Ilan Greilsammer nous a présenté son roman "Une amitié espagnole".

Léon Blum est le personnage central de ce roman, alors Ilan Greilsammer, qui a écrit une biographie de Léon Blum, nous a longuement parlé de lui. Il faut reconnaître que c´était passionnant!

	Au moment des questions, quelques blagues...
des dédicaces,	et même des retrouvailles!

Paula Jacques était chez nous le 4 mai pour nous parler de son dernier livre "Kayro Jacobi, juste avant l´oubli". Une rencontre chaleureuse avec une écrivaine-journaliste qui nous a raconté son enfance égyptienne puis israélienne et sa rencontre avec Albert Cohen, en pyjama blanc, après qu´elle ait écrit son premier roman. Bien d´autres ont suivi....

Le 13 avril, Michel Kichka nous a présenté son livre "Dessins désarmants" qui vient de paraître aux éditions Berg International.	Devant un public captivé, Michel à parlé de son travail, de la caricature politique, de son travail contre le racisme ou pour la paix, de ses rencontres à travers le monde, de la censure, et de plein de sujets passionnants.. bien sûr avec l´humour qu´on lui connait!

Après la théorie, la pratique....
	C´est le sourire aux lèvres que chacun est parti avec son livre "déssinacé" par Michel.

Mardi 16 mars, nous avons reçu Paul Zylbermann, qui nous a présenté son livre "La Pâque juive" publié aux éditions L´Harmattan. Entouré de nombreux amis, il nous a transmis ses réflexions universelles sur la fête de Pâques, et un message humaniste très chaleureux.
Il a été présenté par son ami Jacques Bronstein :"Une façon de préparer le séder dans un esprit nouveau...Je me suis délecté de la lecture de cet ouvrage. Il est une excellente préparation à cette soirée exceptionnelle. Il y a un souffle, une lucidité, une lumière ,que j´aimerais vous faire partager."


	le 23 février Grande première: RENCONTRE(S) En lever de rideau LA LIBRAIRIE toute jolie, toute proprette, toute belle, empastissée de Provence pour fêter la réouverture.... Il ne manquait que le chant des cigales (les fourmis - voir photo - avaient fini leur office la veille autour de minuit...)

EN VEDETTE AMÉRICAINE, un suisse allemand qui vit en France... Charles Lewinsky était là pour parler de son livre "Melnitz" devant un public attentif, pris par la saga passionante de cette famille juive de Suisse. Il faut dire qu´assis plus confortablement, avec un espace vital luxueux rend l´écoute plus agréable....

Après quelques plongées dans le silence, nous avons trouvé la perle de culture qu’on espérait. Joseph est notre nouveau conteur, il a fini le conservatoire de Paris, et sa voix, sa voix…. Quelle voix !

A cette première rencontre du 20 février, il y avait une quinzaine de petits é-conteurs ( l’é-conteur est quelqu’un qui écoute et crée un conte). Ils ont donc d’abord écouté, puis ensemble écrit une histoire, que chaque enfant recevra dès que Joseph l’aura toute recousue de phrases d’or, parée de beaux mots, la plus belle pour aller conter … et raconter.

	le 7 décembre, la librairie était bondée pour accueillir Haïm Sabato, qui venait présenter son livre "Lunes d´automne" - son premier livre traduit en français. Il a su captiver ses lecteurs par son talent de conteur, par sa personnalité, par son humour aussi. Il nous a raconté l´histoire de sa famille, son enfance égyptienne, son arrivée en Israël, et a beaucoup parlé de la possibilité d´une littérature religieuse, qui allie les valeurs du judaïsme et le talent littéraire, dans un esprit d´ouverture et d´humanité. Sa mère et ses tantes s´appellent Marcelle, Adèle et Germaine, il a été bercé de culture française, comprend le français... mais ne le parle pas. Grâce à la traduction de Denise, personne n´a rien raté! Nous attendons tous son prochain livre!


	le 13 juillet 2009, Amir Gutfreund nous a parlé de son livre "Les gens indispensables ne meurent jamais"
	le 7 juillet débat animé avec Bat Yéor.
	Le 28 juin, Matt Rees nous a raconté les enquêtes d´0mar Yossef, qui se passent à Bethléem, Gaza, ou chez les Samaritains. Une soirée palpitante!

le 24 juin 2009, nous avons reçu Pierre Assouline comme un vieil ami de la librairie. Cette fois il nous a présenté son dernier livre, "Les invités".

	le 5 janvier 2009, Shmuel Meyer a défini pour nous "Le périmètre de l´étoile"
	Prises "sur le vif", Michal Govrin et Valérie Zénatti, sa traductrice,le 23 octobre 2008.

Le 7 septembre 2008, Gilles Rozier nous a présenté "Projections privées"
	le 11 août 2008, Alice Ferney et son "Paradis conjugal"

	A l´occasion de la traduction en hébreu du "Discours de la haine", André Glucksmann présenté par Simy Epstein, le 15 juin 2008.

Vice-Versa 1, rue Ben-Shatah 94147 Jérusalem Tel: 972 (0)2-6244412 Fax:972 ( 0)2-6244112

Bleknet.com - בניית אתרים